Übersetzen Französisch Arabisch التفاعل التقديري

relevante Treffer

• virtuel (adj.)
  تَقْدِيرِيّ
  mehr ...
• supposé (adj.)
  تَقْدِيرِيّ
  mehr ...
• relatif (adj.)
  تَقْدِيرِيّ
  mehr ...
• estimatif (adj.)
  تَقْدِيرِيّ
  mehr ...
• appréciatif (adj.)
  تَقْدِيرِيّ
  mehr ...
• discrétionnaire (adj.)
  تقديري
  mehr ...
• el procédé (n.) , m
  تفاعل
  mehr ...
• réagir (v.) , {Chemie}
  تفاعل {كمياء}
  mehr ...
• interagir (v.)
  تفاعل
  mehr ...
• dialoguer (v.)
  تفاعل
  mehr ...
• la réaction (n.) , f, {Chemie}
  تفاعل {كمياء}
  mehr ...
• la interaction (n.) , f
  تفاعل
  mehr ...
• réaction (n.) , {Chemie}
  مَصْدَر تَفَاعَلَ {كمياء}
  mehr ...
• interaction (n.)
  مَصْدَر تَفَاعَلَ
  mehr ...
• la interaction (n.) , f
  تفاعل متبادل
  mehr ...
• interactif (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى تَفَاعُل
  mehr ...
• oxydation (n.) , {Chemie}
  التَّفَاعُلُ مع عُنْصُرِ الأُكْسِجِين {كمياء}
  mehr ...
• oxygénation (n.) , {Chemie}
  التَّفَاعُلُ مع عُنْصُرِ الأُكْسِجِين {كمياء}
  mehr ...
• el tropisme (n.) , m
  تفاعل الأجسام مع المؤثرات الخارجية
  mehr ...
• catalytique (adj.) , {Chemie}
  مَا يُسَاعِد عَلَى تَنْشِيط التَّفَاعُل الْكِيميَائِيّ {كمياء}
  mehr ...
• catalyser (v.) , {Chemie}
  سَاعَدَ فِي إِتْمَام عَمَلِيَّة التَّفَاعُل الْكِيمْيَائِيّ {كيمياء}، {كمياء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Recommandation: La Commission se félicite des interactions avec l'Association mondiale des organismes de promotion de l'investissement (WAIPA) et invite le secrétariat à renforcer ce partenariat en vue de promouvoir un échange d'expériences et de meilleures pratiques et une large diffusion des travaux d'analyse et des activités consultatives de la CNUCED.
  توصية: تعرب اللجنة عن تقديرها للتفاعل مع الرابطة العالمية لترويج الاستثمار وتشجع الأمانة على تعزيز هذه الشراكة بغية تشجيع تبادل الخبرات وأفضل الممارسات ونشر الأعمال التحليلية للأونكتاد ومشورته المتعلقة بالسياسات على نطاق واسع.
• Un représentant d'un État dont la demande était en cours d'examen s'est dit satisfait de la collaboration entre la Commission et sa délégation et a insisté sur le fait que sa déclaration était d'ordre juridique et technique et ne portait pas sur un problème pratique existant.
  وأشار ممثل دولة تنظر اللجنة حاليا في طلبها مع التقدير إلى التفاعل القائم بين اللجنة ووفده، وشدد على أن بيانه ذو طابع قانوني وتقني ولا يتعلق باهتمام آني وعملي.